Daily Papers

Sign Language Recognition (SLR) plays a crucial role in bridging the communication gap between the hearing-impaired community and society. This paper introduces SLRNet, a real-time webcam-based ASL recognition system using MediaPipe Holistic and Long Short-Term Memory (LSTM) networks. The model processes video streams to recognize both ASL alphabet letters and functional words. With a validation accuracy of 86.7%, SLRNet demonstrates the feasibility of inclusive, hardware-independent gesture recognition.

Sign language recognition (SLR) for low-resource languages like Bangla suffers from signer variability, viewpoint variations, and limited annotated datasets. In this paper, we present BdSLW401, a large-scale, multi-view, word-level Bangla Sign Language (BdSL) dataset with 401 signs and 102,176 video samples from 18 signers in front and lateral views. To improve transformer-based SLR, we introduce Relative Quantization Encoding (RQE), a structured embedding approach anchoring landmarks to physiological reference points and quantize motion trajectories. RQE improves attention allocation by decreasing spatial variability, resulting in 44.3% WER reduction in WLASL100, 21.0% in SignBD-200, and significant gains in BdSLW60 and SignBD-90. However, fixed quantization becomes insufficient on large-scale datasets (e.g., WLASL2000), indicating the need for adaptive encoding strategies. Further, RQE-SF, an extended variant that stabilizes shoulder landmarks, achieves improvements in pose consistency at the cost of small trade-offs in lateral view recognition. The attention graphs prove that RQE improves model interpretability by focusing on the major articulatory features (fingers, wrists) and the more distinctive frames instead of global pose changes. Introducing BdSLW401 and demonstrating the effectiveness of RQE-enhanced structured embeddings, this work advances transformer-based SLR for low-resource languages and sets a benchmark for future research in this area.

Sign language recognition could significantly improve the user experience for d/Deaf people with the general consumer technology, such as IoT devices or videoconferencing. However, current sign language recognition architectures are usually computationally heavy and require robust GPU-equipped hardware to run in real-time. Some models aim for lower-end devices (such as smartphones) by minimizing their size and complexity, which leads to worse accuracy. This highly scrutinizes accurate in-the-wild applications. We build upon the SPOTER architecture, which belongs to the latter group of light methods, as it came close to the performance of large models employed for this task. By substituting its original third-party pose estimation module with the MediaPipe library, we achieve an overall state-of-the-art result on the WLASL100 dataset. Significantly, our method beats previous larger architectures while still being twice as computationally efficient and almost 11 times faster on inference when compared to a relevant benchmark. To demonstrate our method's combined efficiency and precision, we built an online demo that enables users to translate sign lemmas of American sign language in their browsers. This is the first publicly available online application demonstrating this task to the best of our knowledge.

Continuous Sign Language Recognition (CSLR) faces multiple challenges, including significant inter-signer variability and poor generalization to novel sentence structures. Traditional solutions frequently fail to handle these issues efficiently. For overcoming these constraints, we propose a dual-architecture framework. For the Signer-Independent (SI) challenge, we propose a Signer-Invariant Conformer that combines convolutions with multi-head self-attention to learn robust, signer-agnostic representations from pose-based skeletal keypoints. For the Unseen-Sentences (US) task, we designed a Multi-Scale Fusion Transformer with a novel dual-path temporal encoder that captures both fine-grained posture dynamics, enabling the model's ability to comprehend novel grammatical compositions. Experiments on the challenging Isharah-1000 dataset establish a new standard for both CSLR benchmarks. The proposed conformer architecture achieves a Word Error Rate (WER) of 13.07% on the SI challenge, a reduction of 13.53% from the state-of-the-art. On the US task, the transformer model scores a WER of 47.78%, surpassing previous work. In the SignEval 2025 CSLR challenge, our team placed 2nd in the US task and 4th in the SI task, demonstrating the performance of these models. The findings validate our key hypothesis: that developing task-specific networks designed for the particular challenges of CSLR leads to considerable performance improvements and establishes a new baseline for further research. The source code is available at: https://github.com/rezwanh001/MSLR-Pose86K-CSLR-Isharah.

Human body trajectories are a salient cue to identify actions in the video. Such body trajectories are mainly conveyed by hands and face across consecutive frames in sign language. However, current methods in continuous sign language recognition (CSLR) usually process frames independently, thus failing to capture cross-frame trajectories to effectively identify a sign. To handle this limitation, we propose correlation network (CorrNet) to explicitly capture and leverage body trajectories across frames to identify signs. In specific, a correlation module is first proposed to dynamically compute correlation maps between the current frame and adjacent frames to identify trajectories of all spatial patches. An identification module is then presented to dynamically emphasize the body trajectories within these correlation maps. As a result, the generated features are able to gain an overview of local temporal movements to identify a sign. Thanks to its special attention on body trajectories, CorrNet achieves new state-of-the-art accuracy on four large-scale datasets, i.e., PHOENIX14, PHOENIX14-T, CSL-Daily, and CSL. A comprehensive comparison with previous spatial-temporal reasoning methods verifies the effectiveness of CorrNet. Visualizations demonstrate the effects of CorrNet on emphasizing human body trajectories across adjacent frames.

Automatic Sign Language (SL) recognition is an important task in the computer vision community. To build a robust SL recognition system, we need a considerable amount of data which is lacking particularly in Indian sign language (ISL). In this paper, we introduce a large-scale isolated ISL dataset and a novel SL recognition model based on skeleton graph structure. The dataset covers 2002 daily used common words in the deaf community recorded by 20 (10 male and 10 female) deaf adult signers (contains 40033 videos). We propose a SL recognition model namely Hierarchical Windowed Graph Attention Network (HWGAT) by utilizing the human upper body skeleton graph. The HWGAT tries to capture distinctive motions by giving attention to different body parts induced by the human skeleton graph. The utility of the proposed dataset and the usefulness of our model are evaluated through extensive experiments. We pre-trained the proposed model on the presented dataset and fine-tuned it across different sign language datasets further boosting the performance of 1.10, 0.46, 0.78, and 6.84 percentage points on INCLUDE, LSA64, AUTSL and WLASL respectively compared to the existing state-of-the-art keypoints-based models.

Accurate recognition of sign language in healthcare communication poses a significant challenge, requiring frameworks that can accurately interpret complex multimodal gestures. To deal with this, we propose FusionEnsemble-Net, a novel attention-based ensemble of spatiotemporal networks that dynamically fuses visual and motion data to enhance recognition accuracy. The proposed approach processes RGB video and range Doppler map radar modalities synchronously through four different spatiotemporal networks. For each network, features from both modalities are continuously fused using an attention-based fusion module before being fed into an ensemble of classifiers. Finally, the outputs of these four different fused channels are combined in an ensemble classification head, thereby enhancing the model's robustness. Experiments demonstrate that FusionEnsemble-Net outperforms state-of-the-art approaches with a test accuracy of 99.44% on the large-scale MultiMeDaLIS dataset for Italian Sign Language. Our findings indicate that an ensemble of diverse spatiotemporal networks, unified by attention-based fusion, yields a robust and accurate framework for complex, multimodal isolated gesture recognition tasks. The source code is available at: https://github.com/rezwanh001/Multimodal-Isolated-Italian-Sign-Language-Recognition.

Deaf people are using sign language for communication, and it is a combination of gestures, movements, postures, and facial expressions that correspond to alphabets and words in spoken languages. The proposed Arabic sign language recognition model helps deaf and hard hearing people communicate effectively with ordinary people. The recognition has four stages of converting the alphabet into letters as follows: Image Loading stage, which loads the images of Arabic sign language alphabets that were used later to train and test the model, a pre-processing stage which applies image processing techniques such as normalization, Image augmentation, resizing, and filtering to extract the features which are necessary to accomplish the recognition perfectly, a training stage which is achieved by deep learning techniques like CNN, a testing stage which demonstrates how effectively the model performs for images did not see it before, and the model was built and tested mainly using PyTorch library. The model is tested on ArASL2018, consisting of 54,000 images for 32 alphabet signs gathered from 40 signers, and the dataset has two sets: training dataset and testing dataset. We had to ensure that the system is reliable in terms of accuracy, time, and flexibility of use explained in detail in this report. Finally, the future work will be a model that converts Arabic sign language into Arabic text.

Vision-based sign language recognition aims at helping deaf people to communicate with others. However, most existing sign language datasets are limited to a small number of words. Due to the limited vocabulary size, models learned from those datasets cannot be applied in practice. In this paper, we introduce a new large-scale Word-Level American Sign Language (WLASL) video dataset, containing more than 2000 words performed by over 100 signers. This dataset will be made publicly available to the research community. To our knowledge, it is by far the largest public ASL dataset to facilitate word-level sign recognition research. Based on this new large-scale dataset, we are able to experiment with several deep learning methods for word-level sign recognition and evaluate their performances in large scale scenarios. Specifically we implement and compare two different models,i.e., (i) holistic visual appearance-based approach, and (ii) 2D human pose based approach. Both models are valuable baselines that will benefit the community for method benchmarking. Moreover, we also propose a novel pose-based temporal graph convolution networks (Pose-TGCN) that models spatial and temporal dependencies in human pose trajectories simultaneously, which has further boosted the performance of the pose-based method. Our results show that pose-based and appearance-based models achieve comparable performances up to 66% at top-10 accuracy on 2,000 words/glosses, demonstrating the validity and challenges of our dataset. Our dataset and baseline deep models are available at https://dxli94.github.io/WLASL/.

This study presents TSLFormer, a light and robust word-level Turkish Sign Language (TSL) recognition model that treats sign gestures as ordered, string-like language. Instead of using raw RGB or depth videos, our method only works with 3D joint positions - articulation points - extracted using Google's Mediapipe library, which focuses on the hand and torso skeletal locations. This creates efficient input dimensionality reduction while preserving important semantic gesture information. Our approach revisits sign language recognition as sequence-to-sequence translation, inspired by the linguistic nature of sign languages and the success of transformers in natural language processing. Since TSLFormer uses the self-attention mechanism, it effectively captures temporal co-occurrence within gesture sequences and highlights meaningful motion patterns as words unfold. Evaluated on the AUTSL dataset with over 36,000 samples and 227 different words, TSLFormer achieves competitive performance with minimal computational cost. These results show that joint-based input is sufficient for enabling real-time, mobile, and assistive communication systems for hearing-impaired individuals.

This work dedicates to continuous sign language recognition (CSLR), which is a weakly supervised task dealing with the recognition of continuous signs from videos, without any prior knowledge about the temporal boundaries between consecutive signs. Data scarcity heavily impedes the progress of CSLR. Existing approaches typically train CSLR models on a monolingual corpus, which is orders of magnitude smaller than that of speech recognition. In this work, we explore the feasibility of utilizing multilingual sign language corpora to facilitate monolingual CSLR. Our work is built upon the observation of cross-lingual signs, which originate from different sign languages but have similar visual signals (e.g., hand shape and motion). The underlying idea of our approach is to identify the cross-lingual signs in one sign language and properly leverage them as auxiliary training data to improve the recognition capability of another. To achieve the goal, we first build two sign language dictionaries containing isolated signs that appear in two datasets. Then we identify the sign-to-sign mappings between two sign languages via a well-optimized isolated sign language recognition model. At last, we train a CSLR model on the combination of the target data with original labels and the auxiliary data with mapped labels. Experimentally, our approach achieves state-of-the-art performance on two widely-used CSLR datasets: Phoenix-2014 and Phoenix-2014T.

In this paper, we propose P3D, the human part-wise motion context learning framework for sign language recognition. Our main contributions lie in two dimensions: learning the part-wise motion context and employing the pose ensemble to utilize 2D and 3D pose jointly. First, our empirical observation implies that part-wise context encoding benefits the performance of sign language recognition. While previous methods of sign language recognition learned motion context from the sequence of the entire pose, we argue that such methods cannot exploit part-specific motion context. In order to utilize part-wise motion context, we propose the alternating combination of a part-wise encoding Transformer (PET) and a whole-body encoding Transformer (WET). PET encodes the motion contexts from a part sequence, while WET merges them into a unified context. By learning part-wise motion context, our P3D achieves superior performance on WLASL compared to previous state-of-the-art methods. Second, our framework is the first to ensemble 2D and 3D poses for sign language recognition. Since the 3D pose holds rich motion context and depth information to distinguish the words, our P3D outperformed the previous state-of-the-art methods employing a pose ensemble.

AI technologies for Natural Languages have made tremendous progress recently. However, commensurate progress has not been made on Sign Languages, in particular, in recognizing signs as individual words or as complete sentences. We introduce OpenHands, a library where we take four key ideas from the NLP community for low-resource languages and apply them to sign languages for word-level recognition. First, we propose using pose extracted through pretrained models as the standard modality of data to reduce training time and enable efficient inference, and we release standardized pose datasets for 6 different sign languages - American, Argentinian, Chinese, Greek, Indian, and Turkish. Second, we train and release checkpoints of 4 pose-based isolated sign language recognition models across all 6 languages, providing baselines and ready checkpoints for deployment. Third, to address the lack of labelled data, we propose self-supervised pretraining on unlabelled data. We curate and release the largest pose-based pretraining dataset on Indian Sign Language (Indian-SL). Fourth, we compare different pretraining strategies and for the first time establish that pretraining is effective for sign language recognition by demonstrating (a) improved fine-tuning performance especially in low-resource settings, and (b) high crosslingual transfer from Indian-SL to few other sign languages. We open-source all models and datasets in OpenHands with a hope that it makes research in sign languages more accessible, available here at https://github.com/AI4Bharat/OpenHands .

The primary challenge in continuous sign language recognition (CSLR) mainly stems from the presence of multi-orientational and long-term motions. However, current research overlooks these crucial aspects, significantly impacting accuracy. To tackle these issues, we propose a novel CSLR framework: Orientation-aware Long-term Motion Decoupling (OLMD), which efficiently aggregates long-term motions and decouples multi-orientational signals into easily interpretable components. Specifically, our innovative Long-term Motion Aggregation (LMA) module filters out static redundancy while adaptively capturing abundant features of long-term motions. We further enhance orientation awareness by decoupling complex movements into horizontal and vertical components, allowing for motion purification in both orientations. Additionally, two coupling mechanisms are proposed: stage and cross-stage coupling, which together enrich multi-scale features and improve the generalization capabilities of the model. Experimentally, OLMD shows SOTA performance on three large-scale datasets: PHOENIX14, PHOENIX14-T, and CSL-Daily. Notably, we improved the word error rate (WER) on PHOENIX14 by an absolute 1.6% compared to the previous SOTA

Sign Language Recognition (SLR) involves the automatic identification and classification of sign gestures from images or video, converting them into text or speech to improve accessibility for the hearing-impaired community. In Bangladesh, Bangla Sign Language (BdSL) serves as the primary mode of communication for many individuals with hearing impairments. This study fine-tunes state-of-the-art video transformer architectures -- VideoMAE, ViViT, and TimeSformer -- on BdSLW60 (arXiv:2402.08635), a small-scale BdSL dataset with 60 frequent signs. We standardized the videos to 30 FPS, resulting in 9,307 user trial clips. To evaluate scalability and robustness, the models were also fine-tuned on BdSLW401 (arXiv:2503.02360), a large-scale dataset with 401 sign classes. Additionally, we benchmark performance against public datasets, including LSA64 and WLASL. Data augmentation techniques such as random cropping, horizontal flipping, and short-side scaling were applied to improve model robustness. To ensure balanced evaluation across folds during model selection, we employed 10-fold stratified cross-validation on the training set, while signer-independent evaluation was carried out using held-out test data from unseen users U4 and U8. Results show that video transformer models significantly outperform traditional machine learning and deep learning approaches. Performance is influenced by factors such as dataset size, video quality, frame distribution, frame rate, and model architecture. Among the models, the VideoMAE variant (MCG-NJU/videomae-base-finetuned-kinetics) achieved the highest accuracies of 95.5% on the frame rate corrected BdSLW60 dataset and 81.04% on the front-facing signs of BdSLW401 -- demonstrating strong potential for scalable and accurate BdSL recognition.

Sign Language is the dominant form of communication language used in the deaf and hearing-impaired community. To make an easy and mutual communication between the hearing-impaired and the hearing communities, building a robust system capable of translating the spoken language into sign language and vice versa is fundamental. To this end, sign language recognition and production are two necessary parts for making such a two-way system. Sign language recognition and production need to cope with some critical challenges. In this survey, we review recent advances in Sign Language Production (SLP) and related areas using deep learning. To have more realistic perspectives to sign language, we present an introduction to the Deaf culture, Deaf centers, psychological perspective of sign language, the main differences between spoken language and sign language. Furthermore, we present the fundamental components of a bi-directional sign language translation system, discussing the main challenges in this area. Also, the backbone architectures and methods in SLP are briefly introduced and the proposed taxonomy on SLP is presented. Finally, a general framework for SLP and performance evaluation, and also a discussion on the recent developments, advantages, and limitations in SLP, commenting on possible lines for future research are presented.

Automatic sign language recognition is a research area that encompasses human-computer interaction, computer vision and machine learning. Robust automatic recognition of sign language could assist in the translation process and the integration of hearing-impaired people, as well as the teaching of sign language to the hearing population. Sign languages differ significantly in different countries and even regions, and their syntax and semantics are different as well from those of written languages. While the techniques for automatic sign language recognition are mostly the same for different languages, training a recognition system for a new language requires having an entire dataset for that language. This paper presents a dataset of 64 signs from the Argentinian Sign Language (LSA). The dataset, called LSA64, contains 3200 videos of 64 different LSA signs recorded by 10 subjects, and is a first step towards building a comprehensive research-level dataset of Argentinian signs, specifically tailored to sign language recognition or other machine learning tasks. The subjects that performed the signs wore colored gloves to ease the hand tracking and segmentation steps, allowing experiments on the dataset to focus specifically on the recognition of signs. We also present a pre-processed version of the dataset, from which we computed statistics of movement, position and handshape of the signs.

Indonesia ranks fourth globally in the number of deaf cases. Individuals with hearing impairments often find communication challenging, necessitating the use of sign language. However, there are limited public services that offer such inclusivity. On the other hand, advancements in artificial intelligence (AI) present promising solutions to overcome communication barriers faced by the deaf. This study aims to explore the application of AI in developing models for a simplified sign language translation app and dictionary, designed for integration into public service facilities, to facilitate communication for individuals with hearing impairments, thereby enhancing inclusivity in public services. The researchers compared the performance of LSTM and 1D CNN + Transformer (1DCNNTrans) models for sign language recognition. Through rigorous testing and validation, it was found that the LSTM model achieved an accuracy of 94.67%, while the 1DCNNTrans model achieved an accuracy of 96.12%. Model performance evaluation indicated that although the LSTM exhibited lower inference latency, it showed weaknesses in classifying classes with similar keypoints. In contrast, the 1DCNNTrans model demonstrated greater stability and higher F1 scores for classes with varying levels of complexity compared to the LSTM model. Both models showed excellent performance, exceeding 90% validation accuracy and demonstrating rapid classification of 50 sign language gestures.

We present SignCLIP, which re-purposes CLIP (Contrastive Language-Image Pretraining) to project spoken language text and sign language videos, two classes of natural languages of distinct modalities, into the same space. SignCLIP is an efficient method of learning useful visual representations for sign language processing from large-scale, multilingual video-text pairs, without directly optimizing for a specific task or sign language which is often of limited size. We pretrain SignCLIP on Spreadthesign, a prominent sign language dictionary consisting of ~500 thousand video clips in up to 44 sign languages, and evaluate it with various downstream datasets. SignCLIP discerns in-domain signing with notable text-to-video/video-to-text retrieval accuracy. It also performs competitively for out-of-domain downstream tasks such as isolated sign language recognition upon essential few-shot prompting or fine-tuning. We analyze the latent space formed by the spoken language text and sign language poses, which provides additional linguistic insights. Our code and models are openly available.

We present SignAvatars, the first large-scale, multi-prompt 3D sign language (SL) motion dataset designed to bridge the communication gap for Deaf and hard-of-hearing individuals. While there has been an exponentially growing number of research regarding digital communication, the majority of existing communication technologies primarily cater to spoken or written languages, instead of SL, the essential communication method for Deaf and hard-of-hearing communities. Existing SL datasets, dictionaries, and sign language production (SLP) methods are typically limited to 2D as annotating 3D models and avatars for SL is usually an entirely manual and labor-intensive process conducted by SL experts, often resulting in unnatural avatars. In response to these challenges, we compile and curate the SignAvatars dataset, which comprises 70,000 videos from 153 signers, totaling 8.34 million frames, covering both isolated signs and continuous, co-articulated signs, with multiple prompts including HamNoSys, spoken language, and words. To yield 3D holistic annotations, including meshes and biomechanically-valid poses of body, hands, and face, as well as 2D and 3D keypoints, we introduce an automated annotation pipeline operating on our large corpus of SL videos. SignAvatars facilitates various tasks such as 3D sign language recognition (SLR) and the novel 3D SL production (SLP) from diverse inputs like text scripts, individual words, and HamNoSys notation. Hence, to evaluate the potential of SignAvatars, we further propose a unified benchmark of 3D SL holistic motion production. We believe that this work is a significant step forward towards bringing the digital world to the Deaf and hard-of-hearing communities as well as people interacting with them.

Structured hand gestures that incorporate visual motions and signs are used in sign language. Sign language is a valuable means of daily communication for individuals who are deaf or have speech impairments, but it is still rare among hearing people, and fewer are capable of understand it. Within the academic context, parents and teachers play a crucial role in supporting deaf students from childhood by facilitating their learning of sign language. In the last years, among all the teaching tools useful for learning sign language, the use of Virtual Reality (VR) has increased, as it has been demonstrated to improve retention, memory and attention during the learning process. The ISENSE project has been created to assist students with deafness during their academic life by proposing different technological tools for teaching sign language to the hearing community in the academic context. As part of the ISENSE project, this work aims to develop an application for Spanish and Italian sign language recognition that exploits the VR environment to quickly and easily create a comprehensive database of signs and an Artificial Intelligence (AI)-based software to accurately classify and recognize static and dynamic signs: from letters to sentences.

Sign Language Translation (SLT) is a challenging task due to its cross-domain nature, involving the translation of visual-gestural language to text. Many previous methods employ an intermediate representation, i.e., gloss sequences, to facilitate SLT, thus transforming it into a two-stage task of sign language recognition (SLR) followed by sign language translation (SLT). However, the scarcity of gloss-annotated sign language data, combined with the information bottleneck in the mid-level gloss representation, has hindered the further development of the SLT task. To address this challenge, we propose a novel Gloss-Free SLT based on Visual-Language Pretraining (GFSLT-VLP), which improves SLT by inheriting language-oriented prior knowledge from pre-trained models, without any gloss annotation assistance. Our approach involves two stages: (i) integrating Contrastive Language-Image Pre-training (CLIP) with masked self-supervised learning to create pre-tasks that bridge the semantic gap between visual and textual representations and restore masked sentences, and (ii) constructing an end-to-end architecture with an encoder-decoder-like structure that inherits the parameters of the pre-trained Visual Encoder and Text Decoder from the first stage. The seamless combination of these novel designs forms a robust sign language representation and significantly improves gloss-free sign language translation. In particular, we have achieved unprecedented improvements in terms of BLEU-4 score on the PHOENIX14T dataset (>+5) and the CSL-Daily dataset (>+3) compared to state-of-the-art gloss-free SLT methods. Furthermore, our approach also achieves competitive results on the PHOENIX14T dataset when compared with most of the gloss-based methods. Our code is available at https://github.com/zhoubenjia/GFSLT-VLP.

We present BlazePose, a lightweight convolutional neural network architecture for human pose estimation that is tailored for real-time inference on mobile devices. During inference, the network produces 33 body keypoints for a single person and runs at over 30 frames per second on a Pixel 2 phone. This makes it particularly suited to real-time use cases like fitness tracking and sign language recognition. Our main contributions include a novel body pose tracking solution and a lightweight body pose estimation neural network that uses both heatmaps and regression to keypoint coordinates.

Low-cost consumer depth cameras and deep learning have enabled reasonable 3D hand pose estimation from single depth images. In this paper, we present an approach that estimates 3D hand pose from regular RGB images. This task has far more ambiguities due to the missing depth information. To this end, we propose a deep network that learns a network-implicit 3D articulation prior. Together with detected keypoints in the images, this network yields good estimates of the 3D pose. We introduce a large scale 3D hand pose dataset based on synthetic hand models for training the involved networks. Experiments on a variety of test sets, including one on sign language recognition, demonstrate the feasibility of 3D hand pose estimation on single color images.

We introduce a method for transferring the signer's appearance in sign language skeletal poses while preserving the sign content. Using estimated poses, we transfer the appearance of one signer to another, maintaining natural movements and transitions. This approach improves pose-based rendering and sign stitching while obfuscating identity. Our experiments show that while the method reduces signer identification accuracy, it slightly harms sign recognition performance, highlighting a tradeoff between privacy and utility. Our code is available at https://github.com/sign-language-processing/pose-anonymization.

This work focuses on sign language retrieval-a recently proposed task for sign language understanding. Sign language retrieval consists of two sub-tasks: text-to-sign-video (T2V) retrieval and sign-video-to-text (V2T) retrieval. Different from traditional video-text retrieval, sign language videos, not only contain visual signals but also carry abundant semantic meanings by themselves due to the fact that sign languages are also natural languages. Considering this character, we formulate sign language retrieval as a cross-lingual retrieval problem as well as a video-text retrieval task. Concretely, we take into account the linguistic properties of both sign languages and natural languages, and simultaneously identify the fine-grained cross-lingual (i.e., sign-to-word) mappings while contrasting the texts and the sign videos in a joint embedding space. This process is termed as cross-lingual contrastive learning. Another challenge is raised by the data scarcity issue-sign language datasets are orders of magnitude smaller in scale than that of speech recognition. We alleviate this issue by adopting a domain-agnostic sign encoder pre-trained on large-scale sign videos into the target domain via pseudo-labeling. Our framework, termed as domain-aware sign language retrieval via Cross-lingual Contrastive learning or CiCo for short, outperforms the pioneering method by large margins on various datasets, e.g., +22.4 T2V and +28.0 V2T R@1 improvements on How2Sign dataset, and +13.7 T2V and +17.1 V2T R@1 improvements on PHOENIX-2014T dataset. Code and models are available at: https://github.com/FangyunWei/SLRT.

Most existing sign language translation (SLT) datasets are limited in scale, lack multilingual coverage, and are costly to curate due to their reliance on expert annotation and controlled recording setup. Recently, Vision Language Models (VLMs) have demonstrated strong capabilities as evaluators and real-time assistants. Despite these advancements, their potential remains untapped in the context of sign language dataset acquisition. To bridge this gap, we introduce the first automated annotation and filtering framework that utilizes VLMs to reduce reliance on manual effort while preserving data quality. Our method is applied to TikTok videos across eight sign languages and to the already curated YouTube-SL-25 dataset in German Sign Language for the purpose of additional evaluation. Our VLM-based pipeline includes a face visibility detection, a sign activity recognition, a text extraction from video content, and a judgment step to validate alignment between video and text, implementing generic filtering, annotation and validation steps. Using the resulting corpus, TikTok-SL-8, we assess the performance of two off-the-shelf SLT models on our filtered dataset for German and American Sign Languages, with the goal of establishing baselines and evaluating the robustness of recent models on automatically extracted, slightly noisy data. Our work enables scalable, weakly supervised pretraining for SLT and facilitates data acquisition from social media.

Autonomous vehicles (AVs) require reliable traffic sign recognition and robust lane detection capabilities to ensure safe navigation in complex and dynamic environments. This paper introduces an integrated approach combining advanced deep learning techniques and Multimodal Large Language Models (MLLMs) for comprehensive road perception. For traffic sign recognition, we systematically evaluate ResNet-50, YOLOv8, and RT-DETR, achieving state-of-the-art performance of 99.8% with ResNet-50, 98.0% accuracy with YOLOv8, and achieved 96.6% accuracy in RT-DETR despite its higher computational complexity. For lane detection, we propose a CNN-based segmentation method enhanced by polynomial curve fitting, which delivers high accuracy under favorable conditions. Furthermore, we introduce a lightweight, Multimodal, LLM-based framework that directly undergoes instruction tuning using small yet diverse datasets, eliminating the need for initial pretraining. This framework effectively handles various lane types, complex intersections, and merging zones, significantly enhancing lane detection reliability by reasoning under adverse conditions. Despite constraints in available training resources, our multimodal approach demonstrates advanced reasoning capabilities, achieving a Frame Overall Accuracy (FRM) of 53.87%, a Question Overall Accuracy (QNS) of 82.83%, lane detection accuracies of 99.6% in clear conditions and 93.0% at night, and robust performance in reasoning about lane invisibility due to rain (88.4%) or road degradation (95.6%). The proposed comprehensive framework markedly enhances AV perception reliability, thus contributing significantly to safer autonomous driving across diverse and challenging road scenarios.

Obtaining high-quality fine-grained annotations for traffic signs is critical for accurate and safe decision-making in autonomous driving. Widely used datasets, such as Mapillary, often provide only coarse-grained labels - without distinguishing semantically important types such as stop signs or speed limit signs. To this end, we present a new validation set for traffic signs derived from the Mapillary dataset called Mapillary Vistas Validation for Traffic Signs (MVV), where we decompose composite traffic signs into granular, semantically meaningful categories. The dataset includes pixel-level instance masks and has been manually annotated by expert annotators to ensure label fidelity. Further, we benchmark several state-of-the-art VLMs against the self-supervised DINOv2 model on this dataset and show that DINOv2 consistently outperforms all VLM baselines-not only on traffic sign recognition, but also on heavily represented categories like vehicles and humans. Our analysis reveals significant limitations in current vision-language models for fine-grained visual understanding and establishes DINOv2 as a strong baseline for dense semantic matching in autonomous driving scenarios. This dataset and evaluation framework pave the way for more reliable, interpretable, and scalable perception systems. Code and data are available at: https://github.com/nec-labs-ma/relabeling

Sign language representation learning presents unique challenges due to the complex spatio-temporal nature of signs and the scarcity of labeled datasets. Existing methods often rely either on models pre-trained on general visual tasks, that lack sign-specific features, or use complex multimodal and multi-branch architectures. To bridge this gap, we introduce a scalable, self-supervised framework for sign representation learning. We leverage important inductive (sign) priors during the training of our RGB model. To do this, we leverage simple but important cues based on skeletons while pretraining a masked autoencoder. These sign specific priors alongside feature regularization and an adversarial style agnostic loss provide a powerful backbone. Notably, our model does not require skeletal keypoints during inference, avoiding the limitations of keypoint-based models during downstream tasks. When finetuned, we achieve state-of-the-art performance for sign recognition on the WLASL, ASL-Citizen and NMFs-CSL datasets, using a simpler architecture and with only a single-modality. Beyond recognition, our frozen model excels in sign dictionary retrieval and sign translation, surpassing standard MAE pretraining and skeletal-based representations in retrieval. It also reduces computational costs for training existing sign translation models while maintaining strong performance on Phoenix2014T, CSL-Daily and How2Sign.

Translating spoken languages into Sign languages is necessary for open communication between the hearing and hearing-impaired communities. To achieve this goal, we propose the first method for animating a text written in HamNoSys, a lexical Sign language notation, into signed pose sequences. As HamNoSys is universal by design, our proposed method offers a generic solution invariant to the target Sign language. Our method gradually generates pose predictions using transformer encoders that create meaningful representations of the text and poses while considering their spatial and temporal information. We use weak supervision for the training process and show that our method succeeds in learning from partial and inaccurate data. Additionally, we offer a new distance measurement that considers missing keypoints, to measure the distance between pose sequences using DTW-MJE. We validate its correctness using AUTSL, a large-scale Sign language dataset, show that it measures the distance between pose sequences more accurately than existing measurements, and use it to assess the quality of our generated pose sequences. Code for the data pre-processing, the model, and the distance measurement is publicly released for future research.

The field of Sign Language Production (SLP) lacked a large-scale, pre-trained model based on deep learning for continuous American Sign Language (ASL) production in the past decade. This limitation hampers communication for all individuals with disabilities relying on ASL. To address this issue, we undertook the secondary development and utilization of How2Sign, one of the largest publicly available ASL datasets. Despite its significance, prior researchers in the field of sign language have not effectively employed this corpus due to the intricacies involved in American Sign Language Production (ASLP). To conduct large-scale ASLP, we propose SignDiff based on the latest work in related fields, which is a dual-condition diffusion pre-training model that can generate human sign language speakers from a skeleton pose. SignDiff has a novel Frame Reinforcement Network called FR-Net, similar to dense human pose estimation work, which enhances the correspondence between text lexical symbols and sign language dense pose frames reduce the occurrence of multiple fingers in the diffusion model. In addition, our ASLP method proposes two new improved modules and a new loss function to improve the accuracy and quality of sign language skeletal posture and enhance the ability of the model to train on large-scale data. We propose the first baseline for ASL production and report the scores of 17.19 and 12.85 on BLEU-4 on the How2Sign dev/test sets. We also evaluated our model on the previous mainstream dataset called PHOENIX14T, and the main experiments achieved the results of SOTA. In addition, our image quality far exceeds all previous results by 10 percentage points on the SSIM indicator. Finally, we conducted ablation studies and qualitative evaluations for discussion.

Indian Sign Language has limited resources for developing machine learning and data-driven approaches for automated language processing. Though text/audio-based language processing techniques have shown colossal research interest and tremendous improvements in the last few years, Sign Languages still need to catch up due to the need for more resources. To bridge this gap, in this work, we propose iSign: a benchmark for Indian Sign Language (ISL) Processing. We make three primary contributions to this work. First, we release one of the largest ISL-English datasets with more than 118K video-sentence/phrase pairs. To the best of our knowledge, it is the largest sign language dataset available for ISL. Second, we propose multiple NLP-specific tasks (including SignVideo2Text, SignPose2Text, Text2Pose, Word Prediction, and Sign Semantics) and benchmark them with the baseline models for easier access to the research community. Third, we provide detailed insights into the proposed benchmarks with a few linguistic insights into the workings of ISL. We streamline the evaluation of Sign Language processing, addressing the gaps in the NLP research community for Sign Languages. We release the dataset, tasks, and models via the following website: https://exploration-lab.github.io/iSign/

In this paper, we introduce the first comprehensive multilingual sign language dataset named Prompt2Sign, which builds from public data including American Sign Language (ASL) and seven others. Our dataset transforms a vast array of videos into a streamlined, model-friendly format, optimized for training with translation models like seq2seq and text2text. Building on this new dataset, we propose SignLLM, the first multilingual Sign Language Production (SLP) model, which includes two novel multilingual SLP modes that allow for the generation of sign language gestures from input text or prompt. Both of the modes can use a new loss and a module based on reinforcement learning, which accelerates the training by enhancing the model's capability to autonomously sample high-quality data. We present benchmark results of SignLLM, which demonstrate that our model achieves state-of-the-art performance on SLP tasks across eight sign languages.

Sign languages are the primary means of communication for many hard-of-hearing people worldwide. Recently, to bridge the communication gap between the hard-of-hearing community and the rest of the population, several sign language translation datasets have been proposed to enable the development of statistical sign language translation systems. However, there is a dearth of sign language resources for the Indian sign language. This resource paper introduces ISLTranslate, a translation dataset for continuous Indian Sign Language (ISL) consisting of 31k ISL-English sentence/phrase pairs. To the best of our knowledge, it is the largest translation dataset for continuous Indian Sign Language. We provide a detailed analysis of the dataset. To validate the performance of existing end-to-end Sign language to spoken language translation systems, we benchmark the created dataset with a transformer-based model for ISL translation.

We introduce SignBank+, a clean version of the SignBank dataset, optimized for machine translation between spoken language text and SignWriting, a phonetic sign language writing system. In addition to previous work that employs complex factorization techniques to enable translation between text and SignWriting, we show that a traditional text-to-text translation approach performs equally effectively on the cleaned SignBank+ dataset. Our evaluation results indicate that models trained on SignBank+ surpass those on the original dataset, establishing a new benchmark for SignWriting-based sign language translation and providing an open resource for future research.

The objective of this paper is to develop a functional system for translating spoken languages into sign languages, referred to as Spoken2Sign translation. The Spoken2Sign task is orthogonal and complementary to traditional sign language to spoken language (Sign2Spoken) translation. To enable Spoken2Sign translation, we present a simple baseline consisting of three steps: 1) creating a gloss-video dictionary using existing Sign2Spoken benchmarks; 2) estimating a 3D sign for each sign video in the dictionary; 3) training a Spoken2Sign model, which is composed of a Text2Gloss translator, a sign connector, and a rendering module, with the aid of the yielded gloss-3D sign dictionary. The translation results are then displayed through a sign avatar. As far as we know, we are the first to present the Spoken2Sign task in an output format of 3D signs. In addition to its capability of Spoken2Sign translation, we also demonstrate that two by-products of our approach-3D keypoint augmentation and multi-view understanding-can assist in keypoint-based sign language understanding. Code and models are available at https://github.com/FangyunWei/SLRT.

Sign language translation (SLT) is typically trained with text in a single spoken language, which limits scalability and cross-language generalization. Earlier approaches have replaced gloss supervision with text-based sentence embeddings, but up to now, these remain tied to a specific language and modality. In contrast, here we employ language-agnostic, multimodal embeddings trained on text and speech from multiple languages to supervise SLT, enabling direct multilingual translation. To address data scarcity, we propose a coupled augmentation method that combines multilingual target augmentations (i.e. translations into many languages) with video-level perturbations, improving model robustness. Experiments show consistent BLEURT gains over text-only sentence embedding supervision, with larger improvements in low-resource settings. Our results demonstrate that language-agnostic embedding supervision, combined with coupled augmentation, provides a scalable and semantically robust alternative to traditional SLT training.

Sign Language Translation (SLT) is a challenging task that aims to generate spoken language sentences from sign language videos, both of which have different grammar and word/gloss order. From a Neural Machine Translation (NMT) perspective, the straightforward way of training translation models is to use sign language phrase-spoken language sentence pairs. However, human interpreters heavily rely on the context to understand the conveyed information, especially for sign language interpretation, where the vocabulary size may be significantly smaller than their spoken language equivalent. Taking direct inspiration from how humans translate, we propose a novel multi-modal transformer architecture that tackles the translation task in a context-aware manner, as a human would. We use the context from previous sequences and confident predictions to disambiguate weaker visual cues. To achieve this we use complementary transformer encoders, namely: (1) A Video Encoder, that captures the low-level video features at the frame-level, (2) A Spotting Encoder, that models the recognized sign glosses in the video, and (3) A Context Encoder, which captures the context of the preceding sign sequences. We combine the information coming from these encoders in a final transformer decoder to generate spoken language translations. We evaluate our approach on the recently published large-scale BOBSL dataset, which contains ~1.2M sequences, and on the SRF dataset, which was part of the WMT-SLT 2022 challenge. We report significant improvements on state-of-the-art translation performance using contextual information, nearly doubling the reported BLEU-4 scores of baseline approaches.

Historically, sign language machine translation has been posed as a sentence-level task: datasets consisting of continuous narratives are chopped up and presented to the model as isolated clips. In this work, we explore the limitations of this task framing. First, we survey a number of linguistic phenomena in sign languages that depend on discourse-level context. Then as a case study, we perform the first human baseline for sign language translation that actually substitutes a human into the machine learning task framing, rather than provide the human with the entire document as context. This human baseline -- for ASL to English translation on the How2Sign dataset -- shows that for 33% of sentences in our sample, our fluent Deaf signer annotators were only able to understand key parts of the clip in light of additional discourse-level context. These results underscore the importance of understanding and sanity checking examples when adapting machine learning to new domains.

Even for better-studied sign languages like American Sign Language (ASL), data is the bottleneck for machine learning research. The situation is worse yet for the many other sign languages used by Deaf/Hard of Hearing communities around the world. In this paper, we present YouTube-SL-25, a large-scale, open-domain multilingual corpus of sign language videos with seemingly well-aligned captions drawn from YouTube. With >3000 hours of videos across >25 sign languages, YouTube-SL-25 is a) >3x the size of YouTube-ASL, b) the largest parallel sign language dataset to date, and c) the first or largest parallel dataset for many of its component languages. We provide baselines for sign-to-text tasks using a unified multilingual multitask model based on T5 and report scores on benchmarks across 4 sign languages. The results demonstrate that multilingual transfer benefits both higher- and lower-resource sign languages within YouTube-SL-25.

Sign language pre-training has gained increasing attention for its ability to enhance performance across various sign language understanding (SLU) tasks. However, existing methods often suffer from a gap between pre-training and fine-tuning, leading to suboptimal results. To address this, we propose Uni-Sign, a unified pre-training framework that eliminates the gap between pre-training and downstream SLU tasks through a large-scale generative pre-training strategy and a novel fine-tuning paradigm. First, we introduce CSL-News, a large-scale Chinese Sign Language (CSL) dataset containing 1,985 hours of video paired with textual annotations, which enables effective large-scale pre-training. Second, Uni-Sign unifies SLU tasks by treating downstream tasks as a single sign language translation (SLT) task during fine-tuning, ensuring seamless knowledge transfer between pre-training and fine-tuning. Furthermore, we incorporate a prior-guided fusion (PGF) module and a score-aware sampling strategy to efficiently fuse pose and RGB information, addressing keypoint inaccuracies and improving computational efficiency. Extensive experiments across multiple SLU benchmarks demonstrate that Uni-Sign achieves state-of-the-art performance across multiple downstream SLU tasks. Dataset and code are available at github.com/ZechengLi19/Uni-Sign.

The lack of automatic evaluation metrics tailored for SignWriting presents a significant obstacle in developing effective transcription and translation models for signed languages. This paper introduces a comprehensive suite of evaluation metrics specifically designed for SignWriting, including adaptations of standard metrics such as BLEU and chrF, the application of CLIPScore to SignWriting images, and a novel symbol distance metric unique to our approach. We address the distinct challenges of evaluating single signs versus continuous signing and provide qualitative demonstrations of metric efficacy through score distribution analyses and nearest-neighbor searches within the SignBank corpus. Our findings reveal the strengths and limitations of each metric, offering valuable insights for future advancements using SignWriting. This work contributes essential tools for evaluating SignWriting models, facilitating progress in the field of sign language processing. Our code is available at https://github.com/sign-language-processing/signwriting-evaluation.

The goal of automatic Sign Language Production (SLP) is to translate spoken language to a continuous stream of sign language video at a level comparable to a human translator. If this was achievable, then it would revolutionise Deaf hearing communications. Previous work on predominantly isolated SLP has shown the need for architectures that are better suited to the continuous domain of full sign sequences. In this paper, we propose Progressive Transformers, a novel architecture that can translate from discrete spoken language sentences to continuous 3D skeleton pose outputs representing sign language. We present two model configurations, an end-to-end network that produces sign direct from text and a stacked network that utilises a gloss intermediary. Our transformer network architecture introduces a counter that enables continuous sequence generation at training and inference. We also provide several data augmentation processes to overcome the problem of drift and improve the performance of SLP models. We propose a back translation evaluation mechanism for SLP, presenting benchmark quantitative results on the challenging RWTH-PHOENIX-Weather-2014T(PHOENIX14T) dataset and setting baselines for future research.

Recent progress in Sign Language Translation (SLT) has focussed primarily on improving the representational capacity of large language models to incorporate Sign Language features. This work explores an alternative direction: enhancing the geometric properties of skeletal representations themselves. We propose Geo-Sign, a method that leverages the properties of hyperbolic geometry to model the hierarchical structure inherent in sign language kinematics. By projecting skeletal features derived from Spatio-Temporal Graph Convolutional Networks (ST-GCNs) into the Poincar\'e ball model, we aim to create more discriminative embeddings, particularly for fine-grained motions like finger articulations. We introduce a hyperbolic projection layer, a weighted Fr\'echet mean aggregation scheme, and a geometric contrastive loss operating directly in hyperbolic space. These components are integrated into an end-to-end translation framework as a regularisation function, to enhance the representations within the language model. This work demonstrates the potential of hyperbolic geometry to improve skeletal representations for Sign Language Translation, improving on SOTA RGB methods while preserving privacy and improving computational efficiency. Code available here: https://github.com/ed-fish/geo-sign.

Machine learning for sign languages is bottlenecked by data. In this paper, we present YouTube-ASL, a large-scale, open-domain corpus of American Sign Language (ASL) videos and accompanying English captions drawn from YouTube. With ~1000 hours of videos and >2500 unique signers, YouTube-ASL is ~3x as large and has ~10x as many unique signers as the largest prior ASL dataset. We train baseline models for ASL to English translation on YouTube-ASL and evaluate them on How2Sign, where we achieve a new finetuned state of the art of 12.39 BLEU and, for the first time, report zero-shot results.

Sign Language Translation (SLT) is a challenging task that aims to translate sign videos into spoken language. Inspired by the strong translation capabilities of large language models (LLMs) that are trained on extensive multilingual text corpora, we aim to harness off-the-shelf LLMs to handle SLT. In this paper, we regularize the sign videos to embody linguistic characteristics of spoken language, and propose a novel SignLLM framework to transform sign videos into a language-like representation for improved readability by off-the-shelf LLMs. SignLLM comprises two key modules: (1) The Vector-Quantized Visual Sign module converts sign videos into a sequence of discrete character-level sign tokens, and (2) the Codebook Reconstruction and Alignment module converts these character-level tokens into word-level sign representations using an optimal transport formulation. A sign-text alignment loss further bridges the gap between sign and text tokens, enhancing semantic compatibility. We achieve state-of-the-art gloss-free results on two widely-used SLT benchmarks.

This paper presents IP-SLT, a simple yet effective framework for sign language translation (SLT). Our IP-SLT adopts a recurrent structure and enhances the semantic representation (prototype) of the input sign language video via an iterative refinement manner. Our idea mimics the behavior of human reading, where a sentence can be digested repeatedly, till reaching accurate understanding. Technically, IP-SLT consists of feature extraction, prototype initialization, and iterative prototype refinement. The initialization module generates the initial prototype based on the visual feature extracted by the feature extraction module. Then, the iterative refinement module leverages the cross-attention mechanism to polish the previous prototype by aggregating it with the original video feature. Through repeated refinement, the prototype finally converges to a more stable and accurate state, leading to a fluent and appropriate translation. In addition, to leverage the sequential dependence of prototypes, we further propose an iterative distillation loss to compress the knowledge of the final iteration into previous ones. As the autoregressive decoding process is executed only once in inference, our IP-SLT is ready to improve various SLT systems with acceptable overhead. Extensive experiments are conducted on public benchmarks to demonstrate the effectiveness of the IP-SLT.

Sign Language Translation (SLT) bridges the communication gap between deaf people and hearing people, where dialogue provides crucial contextual cues to aid in translation. Building on this foundational concept, this paper proposes Question-based Sign Language Translation (QB-SLT), a novel task that explores the efficient integration of dialogue. Unlike gloss (sign language transcription) annotations, dialogue naturally occurs in communication and is easier to annotate. The key challenge lies in aligning multimodality features while leveraging the context of the question to improve translation. To address this issue, we propose a cross-modality Self-supervised Learning with Sigmoid Self-attention Weighting (SSL-SSAW) fusion method for sign language translation. Specifically, we employ contrastive learning to align multimodality features in QB-SLT, then introduce a Sigmoid Self-attention Weighting (SSAW) module for adaptive feature extraction from question and sign language sequences. Additionally, we leverage available question text through self-supervised learning to enhance representation and translation capabilities. We evaluated our approach on newly constructed CSL-Daily-QA and PHOENIX-2014T-QA datasets, where SSL-SSAW achieved SOTA performance. Notably, easily accessible question assistance can achieve or even surpass the performance of gloss assistance. Furthermore, visualization results demonstrate the effectiveness of incorporating dialogue in improving translation quality.

Sign Language Video Generation (SLVG) seeks to generate identity-preserving sign language videos from spoken language texts. Existing methods primarily rely on the single coarse condition (\eg, skeleton sequences) as the intermediary to bridge the translation model and the video generation model, which limits both the naturalness and expressiveness of the generated videos. To overcome these limitations, we propose SignViP, a novel SLVG framework that incorporates multiple fine-grained conditions for improved generation fidelity. Rather than directly translating error-prone high-dimensional conditions, SignViP adopts a discrete tokenization paradigm to integrate and represent fine-grained conditions (\ie, fine-grained poses and 3D hands). SignViP contains three core components. (1) Sign Video Diffusion Model is jointly trained with a multi-condition encoder to learn continuous embeddings that encapsulate fine-grained motion and appearance. (2) Finite Scalar Quantization (FSQ) Autoencoder is further trained to compress and quantize these embeddings into discrete tokens for compact representation of the conditions. (3) Multi-Condition Token Translator is trained to translate spoken language text to discrete multi-condition tokens. During inference, Multi-Condition Token Translator first translates the spoken language text into discrete multi-condition tokens. These tokens are then decoded to continuous embeddings by FSQ Autoencoder, which are subsequently injected into Sign Video Diffusion Model to guide video generation. Experimental results show that SignViP achieves state-of-the-art performance across metrics, including video quality, temporal coherence, and semantic fidelity. The code is available at https://github.com/umnooob/signvip/.

Sign languages are dynamic visual languages that involve hand gestures, in combination with non manual elements such as facial expressions. While video recordings of sign language are commonly used for education and documentation, the dynamic nature of signs can make it challenging to study them in detail, especially for new learners and educators. This work aims to convert sign language video footage into static illustrations, which serve as an additional educational resource to complement video content. This process is usually done by an artist, and is therefore quite costly. We propose a method that illustrates sign language videos by leveraging generative models' ability to understand both the semantic and geometric aspects of images. Our approach focuses on transferring a sketch like illustration style to video footage of sign language, combining the start and end frames of a sign into a single illustration, and using arrows to highlight the hand's direction and motion. While many style transfer methods address domain adaptation at varying levels of abstraction, applying a sketch like style to sign languages, especially for hand gestures and facial expressions, poses a significant challenge. To tackle this, we intervene in the denoising process of a diffusion model, injecting style as keys and values into high resolution attention layers, and fusing geometric information from the image and edges as queries. For the final illustration, we use the attention mechanism to combine the attention weights from both the start and end illustrations, resulting in a soft combination. Our method offers a cost effective solution for generating sign language illustrations at inference time, addressing the lack of such resources in educational materials.

Recent advancements in bio-inspired visual sensing and neuromorphic computing have led to the development of various highly efficient bio-inspired solutions with real-world applications. One notable application integrates event-based cameras with spiking neural networks (SNNs) to process event-based sequences that are asynchronous and sparse, making them difficult to handle. In this project, we develop a convolutional spiking neural network (CSNN) architecture that leverages convolutional operations and recurrent properties of a spiking neuron to learn the spatial and temporal relations in the ASL-DVS gesture dataset. The ASL-DVS gesture dataset is a neuromorphic dataset containing hand gestures when displaying 24 letters (A to Y, excluding J and Z due to the nature of their symbols) from the American Sign Language (ASL). We performed classification on a pre-processed subset of the full ASL-DVS dataset to identify letter signs and achieved 100\% training accuracy. Specifically, this was achieved by training in the Google Cloud compute platform while using a learning rate of 0.0005, batch size of 25 (total of 20 batches), 200 iterations, and 10 epochs.

Automatic evaluation metrics are crucial for advancing sign language translation (SLT). Current SLT evaluation metrics, such as BLEU and ROUGE, are only text-based, and it remains unclear to what extent text-based metrics can reliably capture the quality of SLT outputs. To address this gap, we investigate the limitations of text-based SLT evaluation metrics by analyzing six metrics, including BLEU, chrF, and ROUGE, as well as BLEURT on the one hand, and large language model (LLM)-based evaluators such as G-Eval and GEMBA zero-shot direct assessment on the other hand. Specifically, we assess the consistency and robustness of these metrics under three controlled conditions: paraphrasing, hallucinations in model outputs, and variations in sentence length. Our analysis highlights the limitations of lexical overlap metrics and demonstrates that while LLM-based evaluators better capture semantic equivalence often missed by conventional metrics, they can also exhibit bias toward LLM-paraphrased translations. Moreover, although all metrics are able to detect hallucinations, BLEU tends to be overly sensitive, whereas BLEURT and LLM-based evaluators are comparatively lenient toward subtle cases. This motivates the need for multimodal evaluation frameworks that extend beyond text-based metrics to enable a more holistic assessment of SLT outputs.

Hallucination, where models generate fluent text unsupported by visual evidence, remains a major flaw in vision-language models and is particularly critical in sign language translation (SLT). In SLT, meaning depends on precise grounding in video, and gloss-free models are especially vulnerable because they map continuous signer movements directly into natural language without intermediate gloss supervision that serves as alignment. We argue that hallucinations arise when models rely on language priors rather than visual input. To capture this, we propose a token-level reliability measure that quantifies how much the decoder uses visual information. Our method combines feature-based sensitivity, which measures internal changes when video is masked, with counterfactual signals, which capture probability differences between clean and altered video inputs. These signals are aggregated into a sentence-level reliability score, providing a compact and interpretable measure of visual grounding. We evaluate the proposed measure on two SLT benchmarks (PHOENIX-2014T and CSL-Daily) with both gloss-based and gloss-free models. Our results show that reliability predicts hallucination rates, generalizes across datasets and architectures, and decreases under visual degradations. Beyond these quantitative trends, we also find that reliability distinguishes grounded tokens from guessed ones, allowing risk estimation without references; when combined with text-based signals (confidence, perplexity, or entropy), it further improves hallucination risk estimation. Qualitative analysis highlights why gloss-free models are more susceptible to hallucinations. Taken together, our findings establish reliability as a practical and reusable tool for diagnosing hallucinations in SLT, and lay the groundwork for more robust hallucination detection in multimodal generation.

Gesture recognition is a hot topic in computer vision and pattern recognition, which plays a vitally important role in natural human-computer interface. Although great progress has been made recently, fast and robust hand gesture recognition remains an open problem, since the existing methods have not well balanced the performance and the efficiency simultaneously. To bridge it, this work combines image entropy and density clustering to exploit the key frames from hand gesture video for further feature extraction, which can improve the efficiency of recognition. Moreover, a feature fusion strategy is also proposed to further improve feature representation, which elevates the performance of recognition. To validate our approach in a "wild" environment, we also introduce two new datasets called HandGesture and Action3D datasets. Experiments consistently demonstrate that our strategy achieves competitive results on Northwestern University, Cambridge, HandGesture and Action3D hand gesture datasets. Our code and datasets will release at https://github.com/Ha0Tang/HandGestureRecognition.

Sign language translation (SLT) is challenging, as it involves converting sign language videos into natural language. Previous studies have prioritized accuracy over diversity. However, diversity is crucial for handling lexical and syntactic ambiguities in machine translation, suggesting it could similarly benefit SLT. In this work, we propose DiffSLT, a novel gloss-free SLT framework that leverages a diffusion model, enabling diverse translations while preserving sign language semantics. DiffSLT transforms random noise into the target latent representation, conditioned on the visual features of input video. To enhance visual conditioning, we design Guidance Fusion Module, which fully utilizes the multi-level spatiotemporal information of the visual features. We also introduce DiffSLT-P, a DiffSLT variant that conditions on pseudo-glosses and visual features, providing key textual guidance and reducing the modality gap. As a result, DiffSLT and DiffSLT-P significantly improve diversity over previous gloss-free SLT methods and achieve state-of-the-art performance on two SLT datasets, thereby markedly improving translation quality.

In a typical multi-label setting, a picture contains on average few positive labels, and many negative ones. This positive-negative imbalance dominates the optimization process, and can lead to under-emphasizing gradients from positive labels during training, resulting in poor accuracy. In this paper, we introduce a novel asymmetric loss ("ASL"), which operates differently on positive and negative samples. The loss enables to dynamically down-weights and hard-thresholds easy negative samples, while also discarding possibly mislabeled samples. We demonstrate how ASL can balance the probabilities of different samples, and how this balancing is translated to better mAP scores. With ASL, we reach state-of-the-art results on multiple popular multi-label datasets: MS-COCO, Pascal-VOC, NUS-WIDE and Open Images. We also demonstrate ASL applicability for other tasks, such as single-label classification and object detection. ASL is effective, easy to implement, and does not increase the training time or complexity. Implementation is available at: https://github.com/Alibaba-MIIL/ASL.

Signage is an ubiquitous element of human environments, playing a critical role in both scene understanding and navigation. For autonomous systems to fully interpret human environments, effectively parsing and understanding signs is essential. We introduce the task of navigational sign understanding, aimed at extracting navigational cues from signs that convey symbolic spatial information about the scene. Specifically, we focus on signs capturing directional cues that point toward distant locations and locational cues that identify specific places. To benchmark performance on this task, we curate a comprehensive test set, propose appropriate evaluation metrics, and establish a baseline approach. Our test set consists of over 160 images, capturing signs with varying complexity and design across a wide range of public spaces, such as hospitals, shopping malls, and transportation hubs. Our baseline approach harnesses Vision-Language Models (VLMs) to parse navigational signs under these high degrees of variability. Experiments show that VLMs offer promising performance on this task, potentially motivating downstream applications in robotics. The code and dataset are available on Github.

Spoken language recognition (SLR) is the task of automatically identifying the language present in a speech signal. Existing SLR models are either too computationally expensive or too large to run effectively on devices with limited resources. For real-world deployment, a model should also gracefully handle unseen languages outside of the target language set, yet prior work has focused on closed-set classification where all input languages are known a-priori. In this paper we address these two limitations: we explore efficient model architectures for SLR based on convolutional networks, and propose a multilabel training strategy to handle non-target languages at inference time. Using the VoxLingua107 dataset, we show that our models obtain competitive results while being orders of magnitude smaller and faster than current state-of-the-art methods, and that our multilabel strategy is more robust to unseen non-target languages compared to multiclass classification.

This paper introduces the RGB Arabic Alphabet Sign Language (AASL) dataset. AASL comprises 7,856 raw and fully labelled RGB images of the Arabic sign language alphabets, which to our best knowledge is the first publicly available RGB dataset. The dataset is aimed to help those interested in developing real-life Arabic sign language classification models. AASL was collected from more than 200 participants and with different settings such as lighting, background, image orientation, image size, and image resolution. Experts in the field supervised, validated and filtered the collected images to ensure a high-quality dataset. AASL is made available to the public on Kaggle.

Motivated by the challenges of the Digital Ancient Near Eastern Studies (DANES) community, we develop digital tools for processing cuneiform script being a 3D script imprinted into clay tablets used for more than three millennia and at least eight major languages. It consists of thousands of characters that have changed over time and space. Photographs are the most common representations usable for machine learning, while ink drawings are prone to interpretation. Best suited 3D datasets that are becoming available. We created and used the HeiCuBeDa and MaiCuBeDa datasets, which consist of around 500 annotated tablets. For our novel OCR-like approach to mixed image data, we provide an additional mapping tool for transferring annotations between 3D renderings and photographs. Our sign localization uses a RepPoints detector to predict the locations of characters as bounding boxes. We use image data from GigaMesh's MSII (curvature, see https://gigamesh.eu) based rendering, Phong-shaded 3D models, and photographs as well as illumination augmentation. The results show that using rendered 3D images for sign detection performs better than other work on photographs. In addition, our approach gives reasonably good results for photographs only, while it is best used for mixed datasets. More importantly, the Phong renderings, and especially the MSII renderings, improve the results on photographs, which is the largest dataset on a global scale.

In this paper, we address a challenging task, synchronous motion captioning, that aim to generate a language description synchronized with human motion sequences. This task pertains to numerous applications, such as aligned sign language transcription, unsupervised action segmentation and temporal grounding. Our method introduces mechanisms to control self- and cross-attention distributions of the Transformer, allowing interpretability and time-aligned text generation. We achieve this through masking strategies and structuring losses that push the model to maximize attention only on the most important frames contributing to the generation of a motion word. These constraints aim to prevent undesired mixing of information in attention maps and to provide a monotonic attention distribution across tokens. Thus, the cross attentions of tokens are used for progressive text generation in synchronization with human motion sequences. We demonstrate the superior performance of our approach through evaluation on the two available benchmark datasets, KIT-ML and HumanML3D. As visual evaluation is essential for this task, we provide a comprehensive set of animated visual illustrations in the code repository: https://github.com/rd20karim/Synch-Transformer.

We introduce the first highly multilingual speech and American Sign Language (ASL) comprehension dataset by extending BELEBELE. Our dataset covers 74 spoken languages at the intersection of BELEBELE and FLEURS, and one sign language (ASL). We evaluate 2M-BELEBELE dataset for both 5-shot and zero-shot settings and across languages, the speech comprehension accuracy is ~ 8% average lower compared to reading comprehension.

Biometric authentication systems that make use of signature verification methods often render optimum performance only under limited and restricted conditions. Such methods utilize several training samples so as to achieve high accuracy. Moreover, several constraints are imposed on the end-user so that the system may work optimally, and as expected. For example, the user is made to sign within a small box, in order to limit their signature to a predefined set of dimensions, thus eliminating scaling. Moreover, the angular rotation with respect to the referenced signature that will be inadvertently introduced as human error, hampers performance of biometric signature verification systems. To eliminate this, traditionally, a user is asked to sign exactly on top of a reference line. In this paper, we propose a robust system that optimizes the signature obtained from the user for a large range of variation in Rotation-Scaling-Translation (RST) and resolves these error parameters in the user signature according to the reference signature stored in the database.

Co-speech gestures play a vital role in non-verbal communication. In this paper, we introduce a new framework for co-speech gesture understanding in the wild. Specifically, we propose three new tasks and benchmarks to evaluate a model's capability to comprehend gesture-text-speech associations: (i) gesture-based retrieval, (ii) gestured word spotting, and (iii) active speaker detection using gestures. We present a new approach that learns a tri-modal speech-text-video-gesture representation to solve these tasks. By leveraging a combination of global phrase contrastive loss and local gesture-word coupling loss, we demonstrate that a strong gesture representation can be learned in a weakly supervised manner from videos in the wild. Our learned representations outperform previous methods, including large vision-language models (VLMs), across all three tasks. Further analysis reveals that speech and text modalities capture distinct gesture-related signals, underscoring the advantages of learning a shared tri-modal embedding space. The dataset, model, and code are available at: https://www.robots.ox.ac.uk/~vgg/research/jegal

Recent trend of touch-screen devices produces an accessibility barrier for visually impaired people. On the other hand, these devices come with sensors such as accelerometer. This calls for new approaches to human computer interface (HCI). In this study, our aim is to find an alternative approach to classify 20 different hand gestures captured by iPhone 3GS's built-in accelerometer and make high accuracy on user-independent classifications using Dynamic Time Warping (DTW) with dynamic warping window sizes. 20 gestures with 1,100 gesture data are collected from 15 normal-visioned people. This data set is used for training. Experiment-1 based on this data set produced an accuracy rate of 96.7~\%. In order for visually impaired people to use the system, a gesture recognition based "talking" calculator is implemented. In Experiment-2, 4 visually impaired end-users used the calculator and obtained 95.5~\% accuracy rate among 17 gestures with 720 gesture data totally. Contributions of the techniques to the end result is also investigated. Dynamic warping window size is found to be the most effective one. The data and the code is available.

Recently, Automatic Speech Recognition (ASR), a system that converts audio into text, has caught a lot of attention in the machine learning community. Thus, a lot of publicly available models were released in HuggingFace. However, most of these ASR models are available in English; only a minority of the models are available in Thai. Additionally, most of the Thai ASR models are closed-sourced, and the performance of existing open-sourced models lacks robustness. To address this problem, we train a new ASR model on a pre-trained XLSR-Wav2Vec model with the Thai CommonVoice corpus V8 and train a trigram language model to boost the performance of our ASR model. We hope that our models will be beneficial to individuals and the ASR community in Thailand.

The performance of Automatic Speech Recognition (ASR) systems has constantly increased in state-of-the-art development. However, performance tends to decrease considerably in more challenging conditions (e.g., background noise, multiple speaker social conversations) and with more atypical speakers (e.g., children, non-native speakers or people with speech disorders), which signifies that general improvements do not necessarily transfer to applications that rely on ASR, e.g., educational software for younger students or language learners. In this study, we focus on the gap in performance between recognition results for native and non-native, read and spontaneous, Swedish utterances transcribed by different ASR services. We compare the recognition results using Word Error Rate and analyze the linguistic factors that may generate the observed transcription errors.

The paper presents a Traffic Sign Recognition (TSR) system, which can fast and accurately recognize traffic signs of different sizes in images. The system consists of two well-designed Convolutional Neural Networks (CNNs), one for region proposals of traffic signs and one for classification of each region. In the proposal CNN, a Fully Convolutional Network (FCN) with a dual multi-scale architecture is proposed to achieve scale invariant detection. In training the proposal network, a modified "Online Hard Example Mining" (OHEM) scheme is adopted to suppress false positives. The classification network fuses multi-scale features as representation and adopts an "Inception" module for efficiency. We evaluate the proposed TSR system and its components with extensive experiments. Our method obtains 99.88% precision and 96.61% recall on the Swedish Traffic Signs Dataset (STSD), higher than state-of-the-art methods. Besides, our system is faster and more lightweight than state-of-the-art deep learning networks for traffic sign recognition.

Many-shot in-context learning (ICL) has emerged as a unique setup to both utilize and test the ability of large language models to handle long context. This paper delves into long-context language model (LCLM) evaluation through many-shot ICL. We first ask: what types of ICL tasks benefit from additional demonstrations, and how effective are they in evaluating LCLMs? We find that classification and summarization tasks show performance improvements with additional demonstrations, while translation and reasoning tasks do not exhibit clear trends. Next, we investigate the extent to which different tasks necessitate retrieval versus global context understanding. We develop metrics to categorize ICL tasks into two groups: (i) similar-sample learning (SSL): tasks where retrieval of the most similar examples is sufficient for good performance, and (ii) all-sample learning (ASL): tasks that necessitate a deeper comprehension of all examples in the prompt. Lastly, we introduce a new many-shot ICL benchmark, MANYICLBENCH, to characterize model's ability on both fronts and benchmark 12 LCLMs using MANYICLBENCH. We find that while state-of-the-art models demonstrate good performance up to 64k tokens in SSL tasks, many models experience significant performance drops at only 16k tokens in ASL tasks.

Spoken language understanding (SLU) tasks are usually solved by first transcribing an utterance with automatic speech recognition (ASR) and then feeding the output to a text-based model. Recent advances in self-supervised representation learning for speech data have focused on improving the ASR component. We investigate whether representation learning for speech has matured enough to replace ASR in SLU. We compare learned speech features from wav2vec 2.0, state-of-the-art ASR transcripts, and the ground truth text as input for a novel speech-based named entity recognition task, a cardiac arrest detection task on real-world emergency calls and two existing SLU benchmarks. We show that learned speech features are superior to ASR transcripts on three classification tasks. For machine translation, ASR transcripts are still the better choice. We highlight the intrinsic robustness of wav2vec 2.0 representations to out-of-vocabulary words as key to better performance.

Large language models with vision capabilities (VLMs), e.g., GPT-4o and Gemini 1.5 Pro are powering countless image-text applications and scoring high on many vision-understanding benchmarks. Yet, we find that VLMs fail on 7 visual tasks absurdly easy to humans such as identifying (a) whether two circles overlap; (b) whether two lines intersect; (c) which letter is being circled in a word; and (d) counting the number of circles in a Olympic-like logo. The shockingly poor performance of four state-of-the-art VLMs suggests their vision is, at best, like of a person with myopia seeing fine details as blurry, and at worst, like an intelligent person that is blind making educated guesses. Code is available at: https://vlmsareblind.github.io/

In this paper, we present several baselines for automatic speech recognition (ASR) models for the two official written languages in Norway: Bokm{\aa}l and Nynorsk. We compare the performance of models of varying sizes and pre-training approaches on multiple Norwegian speech datasets. Additionally, we measure the performance of these models against previous state-of-the-art ASR models, as well as on out-of-domain datasets. We improve the state of the art on the Norwegian Parliamentary Speech Corpus (NPSC) from a word error rate (WER) of 17.10\% to 7.60\%, with models achieving 5.81\% for Bokm{\aa}l and 11.54\% for Nynorsk. We also discuss the challenges and potential solutions for further improving ASR models for Norwegian.

In this paper, we introduce an enormous dataset HaGRID (HAnd Gesture Recognition Image Dataset) for hand gesture recognition (HGR) systems. This dataset contains 552,992 samples divided into 18 classes of gestures. The annotations consist of bounding boxes of hands with gesture labels and markups of leading hands. The proposed dataset allows for building HGR systems, which can be used in video conferencing services, home automation systems, the automotive sector, services for people with speech and hearing impairments, etc. We are especially focused on interaction with devices to manage them. That is why all 18 chosen gestures are functional, familiar to the majority of people, and may be an incentive to take some action. In addition, we used crowdsourcing platforms to collect the dataset and took into account various parameters to ensure data diversity. We describe the challenges of using existing HGR datasets for our task and provide a detailed overview of them. Furthermore, the baselines for the hand detection and gesture classification tasks are proposed.

Recently, multimodal large language models (MLLMs), such as GPT-4o, Gemini 1.5 Pro, and Reka Core, have expanded their capabilities to include vision and audio modalities. While these models demonstrate impressive performance across a wide range of audio-visual applications, our proposed DeafTest reveals that MLLMs often struggle with simple tasks humans find trivial: 1) determining which of two sounds is louder, and 2) determining which of two sounds has a higher pitch. Motivated by these observations, we introduce AV-Odyssey Bench, a comprehensive audio-visual benchmark designed to assess whether those MLLMs can truly understand the audio-visual information. This benchmark encompasses 4,555 carefully crafted problems, each incorporating text, visual, and audio components. To successfully infer answers, models must effectively leverage clues from both visual and audio inputs. To ensure precise and objective evaluation of MLLM responses, we have structured the questions as multiple-choice, eliminating the need for human evaluation or LLM-assisted assessment. We benchmark a series of closed-source and open-source models and summarize the observations. By revealing the limitations of current models, we aim to provide useful insight for future dataset collection and model development.

Surface electromyography (sEMG) non-invasively measures signals generated by muscle activity with sufficient sensitivity to detect individual spinal neurons and richness to identify dozens of gestures and their nuances. Wearable wrist-based sEMG sensors have the potential to offer low friction, subtle, information rich, always available human-computer inputs. To this end, we introduce emg2qwerty, a large-scale dataset of non-invasive electromyographic signals recorded at the wrists while touch typing on a QWERTY keyboard, together with ground-truth annotations and reproducible baselines. With 1,135 sessions spanning 108 users and 346 hours of recording, this is the largest such public dataset to date. These data demonstrate non-trivial, but well defined hierarchical relationships both in terms of the generative process, from neurons to muscles and muscle combinations, as well as in terms of domain shift across users and user sessions. Applying standard modeling techniques from the closely related field of Automatic Speech Recognition (ASR), we show strong baseline performance on predicting key-presses using sEMG signals alone. We believe the richness of this task and dataset will facilitate progress in several problems of interest to both the machine learning and neuroscientific communities. Dataset and code can be accessed at https://github.com/facebookresearch/emg2qwerty.

Skeleton-based action recognition has recently received considerable attention. Current approaches to skeleton-based action recognition are typically formulated as one-hot classification tasks and do not fully exploit the semantic relations between actions. For example, "make victory sign" and "thumb up" are two actions of hand gestures, whose major difference lies in the movement of hands. This information is agnostic from the categorical one-hot encoding of action classes but could be unveiled from the action description. Therefore, utilizing action description in training could potentially benefit representation learning. In this work, we propose a Generative Action-description Prompts (GAP) approach for skeleton-based action recognition. More specifically, we employ a pre-trained large-scale language model as the knowledge engine to automatically generate text descriptions for body parts movements of actions, and propose a multi-modal training scheme by utilizing the text encoder to generate feature vectors for different body parts and supervise the skeleton encoder for action representation learning. Experiments show that our proposed GAP method achieves noticeable improvements over various baseline models without extra computation cost at inference. GAP achieves new state-of-the-arts on popular skeleton-based action recognition benchmarks, including NTU RGB+D, NTU RGB+D 120 and NW-UCLA. The source code is available at https://github.com/MartinXM/GAP.

The usage of automatic speech recognition (ASR) systems are becoming omnipresent ranging from personal assistant to chatbots, home, and industrial automation systems, etc. Modern robots are also equipped with ASR capabilities for interacting with humans as speech is the most natural interaction modality. However, ASR in robots faces additional challenges as compared to a personal assistant. Being an embodied agent, a robot must recognize the physical entities around it and therefore reliably recognize the speech containing the description of such entities. However, current ASR systems are often unable to do so due to limitations in ASR training, such as generic datasets and open-vocabulary modeling. Also, adverse conditions during inference, such as noise, accented, and far-field speech makes the transcription inaccurate. In this work, we present a method to incorporate a robot's visual information into an ASR system and improve the recognition of a spoken utterance containing a visible entity. Specifically, we propose a new decoder biasing technique to incorporate the visual context while ensuring the ASR output does not degrade for incorrect context. We achieve a 59% relative reduction in WER from an unmodified ASR system.

Automatic Speech Recognition (ASR) has increasing utility in the modern world. There are a many ASR models available for languages with large amounts of training data like English. However, low-resource languages are poorly represented. In response we create and release an open-licensed and formatted dataset of audio recordings of the Bible in low-resource northern Indian languages. We setup multiple experimental splits and train and analyze two competitive ASR models to serve as the baseline for future research using this data.

Multilingual Automatic Speech Recognition (ASR) models have extended the usability of speech technologies to a wide variety of languages. With how many languages these models have to handle, however, a key to understanding their imbalanced performance across different languages is to examine if the model actually knows which language it should transcribe. In this paper, we introduce our work on improving performance on FLEURS, a 102-language open ASR benchmark, by conditioning the entire model on language identity (LID). We investigate techniques inspired from recent Connectionist Temporal Classification (CTC) studies to help the model handle the large number of languages, conditioning on the LID predictions of auxiliary tasks. Our experimental results demonstrate the effectiveness of our technique over standard CTC/Attention-based hybrid models. Furthermore, our state-of-the-art systems using self-supervised models with the Conformer architecture improve over the results of prior work on FLEURS by a relative 28.4% CER. Trained models and reproducible recipes are available at https://github.com/espnet/espnet/tree/master/egs2/fleurs/asr1 .

Evaluations of audio-language models (ALMs) -- multimodal models that take interleaved audio and text as input and output text -- are hindered by the lack of standardized benchmarks; most benchmarks measure only one or two capabilities and omit evaluative aspects such as fairness or safety. Furthermore, comparison across models is difficult as separate evaluations test a limited number of models and use different prompting methods and inference parameters. To address these shortfalls, we introduce AHELM, a benchmark that aggregates various datasets -- including 2 new synthetic audio-text datasets called PARADE, which evaluates the ALMs on avoiding stereotypes, and CoRe-Bench, which measures reasoning over conversational audio through inferential multi-turn question answering -- to holistically measure the performance of ALMs across 10 aspects we have identified as important to the development and usage of ALMs: audio perception, knowledge, reasoning, emotion detection, bias, fairness, multilinguality, robustness, toxicity, and safety. We also standardize the prompts, inference parameters, and evaluation metrics to ensure equitable comparisons across models. We test 14 open-weight and closed-API ALMs from 3 developers and 3 additional simple baseline systems each consisting of an automatic speech recognizer and a language model. Our results show that while Gemini 2.5 Pro ranks top in 5 out of 10 aspects, it exhibits group unfairness (p=0.01) on ASR tasks whereas most of the other models do not. We also find that the baseline systems perform reasonably well on AHELM, with one ranking 5th overall despite having only speech-to-text capabilities. For transparency, all raw prompts, model generations, and outputs are available on our website at https://crfm.stanford.edu/helm/audio/v1.0.0. AHELM is intended to be a living benchmark and new datasets and models will be added over time.

In recent years, advancements in Natural Language Processing (NLP) techniques have revolutionized the field of accessibility and exclusivity of testing, particularly for visually impaired students (VIS). CBT has shown in years back its relevance in terms of administering exams electronically, making the test process easier, providing quicker and more accurate results, and offering greater flexibility and accessibility for candidates. Yet, its relevance was not felt by the visually impaired students as they cannot access printed documents. Hence, in this paper, we present an NLP-driven Computer-Based Test guide for visually impaired students. It employs a speech technology pre-trained methods to provide real-time assistance and support to visually impaired students. The system utilizes NLP technologies to convert the text-based questions and the associated options in a machine-readable format. Subsequently, the speech technology pre-trained model processes the converted text enabling the VIS to comprehend and analyze the content. Furthermore, we validated that this pre-trained model is not perverse by testing for accuracy using sample audio datasets labels (A, B, C, D, E, F, G) to compare with the voice recordings obtained from 20 VIS which is been predicted by the system to attain values for precision, recall, and F1-scores. These metrics are used to assess the performance of the pre-trained model and have indicated that it is proficient enough to give its better performance to the evaluated system. The methodology adopted for this system is Object Oriented Analysis and Design Methodology (OOADM) where Objects are discussed and built by modeling real-world instances.

We propose a bidirectional consecutively connected two-pathway network (BCCN) for efficient gesture recognition. The BCCN consists of two pathways: (i) a keyframe pathway and (ii) a temporal-attention pathway. The keyframe pathway is configured using the skeleton-based keyframe selection module. Keyframes pass through the pathway to extract the spatial feature of itself, and the temporal-attention pathway extracts temporal semantics. Our model improved gesture recognition performance in videos and obtained better activation maps for spatial and temporal properties. Tests were performed on the Chalearn dataset, the ETRI-Activity 3D dataset, and the Toyota Smart Home dataset.

Purpose: Surgical video is an important data stream for gesture recognition. Thus, robust visual encoders for those data-streams is similarly important. Methods: Leveraging the Bridge-Prompt framework, we fine-tune a pre-trained vision-text model (CLIP) for gesture recognition in surgical videos. This can utilize extensive outside video data such as text, but also make use of label meta-data and weakly supervised contrastive losses. Results: Our experiments show that prompt-based video encoder outperforms standard encoders in surgical gesture recognition tasks. Notably, it displays strong performance in zero-shot scenarios, where gestures/tasks that were not provided during the encoder training phase are included in the prediction phase. Additionally, we measure the benefit of inclusion text descriptions in the feature extractor training schema. Conclusion: Bridge-Prompt and similar pre-trained+fine-tuned video encoder models present significant visual representation for surgical robotics, especially in gesture recognition tasks. Given the diverse range of surgical tasks (gestures), the ability of these models to zero-shot transfer without the need for any task (gesture) specific retraining makes them invaluable.

Indigenous languages are a fundamental legacy in the development of human communication, embodying the unique identity and culture of local communities of America. The Second AmericasNLP Competition Track 1 of NeurIPS 2022 proposed developing automatic speech recognition (ASR) systems for five indigenous languages: Quechua, Guarani, Bribri, Kotiria, and Wa'ikhana. In this paper, we propose a reliable ASR model for each target language by crawling speech corpora spanning diverse sources and applying data augmentation methods that resulted in the winning approach in this competition. To achieve this, we systematically investigated the impact of different hyperparameters by a Bayesian search on the performance of the language models, specifically focusing on the variants of the Wav2vec2.0 XLS-R model: 300M and 1B parameters. Moreover, we performed a global sensitivity analysis to assess the contribution of various hyperparametric configurations to the performances of our best models. Importantly, our results show that freeze fine-tuning updates and dropout rate are more vital parameters than the total number of epochs of lr. Additionally, we liberate our best models -- with no other ASR model reported until now for two Wa'ikhana and Kotiria -- and the many experiments performed to pave the way to other researchers to continue improving ASR in minority languages. This insight opens up interesting avenues for future work, allowing for the advancement of ASR techniques in the preservation of minority indigenous and acknowledging the complexities involved in this important endeavour.

Audio-visual automatic speech recognition (AV-ASR) is an extension of ASR that incorporates visual cues, often from the movements of a speaker's mouth. Unlike works that simply focus on the lip motion, we investigate the contribution of entire visual frames (visual actions, objects, background etc.). This is particularly useful for unconstrained videos, where the speaker is not necessarily visible. To solve this task, we propose a new sequence-to-sequence AudioVisual ASR TrAnsformeR (AVATAR) which is trained end-to-end from spectrograms and full-frame RGB. To prevent the audio stream from dominating training, we propose different word-masking strategies, thereby encouraging our model to pay attention to the visual stream. We demonstrate the contribution of the visual modality on the How2 AV-ASR benchmark, especially in the presence of simulated noise, and show that our model outperforms all other prior work by a large margin. Finally, we also create a new, real-world test bed for AV-ASR called VisSpeech, which demonstrates the contribution of the visual modality under challenging audio conditions.

Image copy detection (ICD) aims to determine whether a query image is an edited copy of any image from a reference set. Currently, there are very limited public benchmarks for ICD, while all overlook a critical challenge in real-world applications, i.e., the distraction from hard negative queries. Specifically, some queries are not edited copies but are inherently similar to some reference images. These hard negative queries are easily false recognized as edited copies, significantly compromising the ICD accuracy. This observation motivates us to build the first ICD benchmark featuring this characteristic. Based on existing ICD datasets, this paper constructs a new dataset by additionally adding 100, 000 and 24, 252 hard negative pairs into the training and test set, respectively. Moreover, this paper further reveals a unique difficulty for solving the hard negative problem in ICD, i.e., there is a fundamental conflict between current metric learning and ICD. This conflict is: the metric learning adopts symmetric distance while the edited copy is an asymmetric (unidirectional) process, e.g., a partial crop is close to its holistic reference image and is an edited copy, while the latter cannot be the edited copy of the former (in spite the distance is equally small). This insight results in an Asymmetrical-Similarity Learning (ASL) method, which allows the similarity in two directions (the query <-> the reference image) to be different from each other. Experimental results show that ASL outperforms state-of-the-art methods by a clear margin, confirming that solving the symmetric-asymmetric conflict is critical for ICD. The NDEC dataset and code are available at https://github.com/WangWenhao0716/ASL.

Automatic speech recognition systems have undoubtedly advanced with the integration of multilingual and multitask models such as Whisper, which have shown a promising ability to understand and process speech across a wide range of languages. Despite their robustness, these models often fall short in handling the linguistic distinctions of minority languages. This study addresses this gap by integrating traditional and novel language models with fine-tuned Whisper models to raise their performance in less commonly studied languages. Through rigorous fine-tuning and evaluation across multiple datasets, we demonstrate substantial improvements in word error rate, particularly in low-resource scenarios. Our approach not only does take advantage of the extensive data Whisper was pre-trained on, but also complements its linguistic adaptability by incorporating language models. We obtained improvements up to 51\% for in-distribution datasets and up to 34\% for out-of-distribution sentences using statistical language models, while large language models provided moderate but consistently robust improvement across diverse linguistic contexts. The findings reveal that, while the integration reliably benefits all model sizes, the extent of improvement varies, highlighting the importance of optimized language model parameters. Finally, we emphasize the importance of selecting appropriate evaluation parameters when reporting the results using transformer-based ASR models. In summary, this research clears the way for more inclusive ASR technologies that perform better across languages by enriching their linguistic knowledge. For further implementation details of this study, the technical documentation and source code are available at http://www.github.com/hitz-zentroa/whisper-lm.

This report introduces a new family of multimodal models, Gemini, that exhibit remarkable capabilities across image, audio, video, and text understanding. The Gemini family consists of Ultra, Pro, and Nano sizes, suitable for applications ranging from complex reasoning tasks to on-device memory-constrained use-cases. Evaluation on a broad range of benchmarks shows that our most-capable Gemini Ultra model advances the state of the art in 30 of 32 of these benchmarks - notably being the first model to achieve human-expert performance on the well-studied exam benchmark MMLU, and improving the state of the art in every one of the 20 multimodal benchmarks we examined. We believe that the new capabilities of Gemini models in cross-modal reasoning and language understanding will enable a wide variety of use cases and we discuss our approach toward deploying them responsibly to users.

We introduce Blink, a new benchmark for multimodal language models (LLMs) that focuses on core visual perception abilities not found in other evaluations. Most of the Blink tasks can be solved by humans "within a blink" (e.g., relative depth estimation, visual correspondence, forensics detection, and multi-view reasoning). However, we find these perception-demanding tasks cast significant challenges for current multimodal LLMs because they resist mediation through natural language. Blink reformats 14 classic computer vision tasks into 3,807 multiple-choice questions, paired with single or multiple images and visual prompting. While humans get 95.70% accuracy on average, Blink is surprisingly challenging for existing multimodal LLMs: even the best-performing GPT-4V and Gemini achieve accuracies of 51.26% and 45.72%, only 13.17% and 7.63% higher than random guessing, indicating that such perception abilities have not "emerged" yet in recent multimodal LLMs. Our analysis also highlights that specialist CV models could solve these problems much better, suggesting potential pathways for future improvements. We believe Blink will stimulate the community to help multimodal LLMs catch up with human-level visual perception.

Visual impairment affects the ability of people to live a life like normal people. Such people face challenges in performing activities of daily living, such as reading, writing, traveling and participating in social gatherings. Many traditional approaches are available to help visually impaired people; however, these are limited in obtaining contextually rich environmental information necessary for independent living. In order to overcome this limitation, this paper introduces a novel wearable vision assistance system that has a hat-mounted camera connected to a Raspberry Pi 4 Model B (8GB RAM) with artificial intelligence (AI) technology to deliver real-time feedback to a user through a sound beep mechanism. The key features of this system include a user-friendly procedure for the recognition of new people or objects through a one-click process that allows users to add data on new individuals and objects for later detection, enhancing the accuracy of the recognition over time. The system provides detailed descriptions of objects in the user's environment using a large vision language model (LVLM). In addition, it incorporates a distance sensor that activates a beeping sound using a buzzer as soon as the user is about to collide with an object, helping to ensure safety while navigating their environment. A comprehensive evaluation is carried out to evaluate the proposed AI-based solution against traditional support techniques. Comparative analysis shows that the proposed solution with its innovative combination of hardware and AI (including LVLMs with IoT), is a significant advancement in assistive technology that aims to solve the major issues faced by the community of visually impaired people

In this paper we introduce a new synchronisation task, Gesture-Sync: determining if a person's gestures are correlated with their speech or not. In comparison to Lip-Sync, Gesture-Sync is far more challenging as there is a far looser relationship between the voice and body movement than there is between voice and lip motion. We introduce a dual-encoder model for this task, and compare a number of input representations including RGB frames, keypoint images, and keypoint vectors, assessing their performance and advantages. We show that the model can be trained using self-supervised learning alone, and evaluate its performance on the LRS3 dataset. Finally, we demonstrate applications of Gesture-Sync for audio-visual synchronisation, and in determining who is the speaker in a crowd, without seeing their faces. The code, datasets and pre-trained models can be found at: https://www.robots.ox.ac.uk/~vgg/research/gestsync.

The Transformer architecture is shown to provide a powerful machine transduction framework for online handwritten gestures corresponding to glyph strokes of natural language sentences. The attention mechanism is successfully used to create latent representations of an end-to-end encoder-decoder model, solving multi-level segmentation while also learning some language features and syntax rules. The additional use of a large decoding space with some learned Byte-Pair-Encoding (BPE) is shown to provide robustness to ablated inputs and syntax rules. The encoder stack was directly fed with spatio-temporal data tokens potentially forming an infinitely large input vocabulary, an approach that finds applications beyond that of this work. Encoder transfer learning capabilities is also demonstrated on several languages resulting in faster optimisation and shared parameters. A new supervised dataset of online handwriting gestures suitable for generic handwriting recognition tasks was used to successfully train a small transformer model to an average normalised Levenshtein accuracy of 96% on English or German sentences and 94% in French.

Hand gesture recognition is becoming a more prevalent mode of human-computer interaction, especially as cameras proliferate across everyday devices. Despite continued progress in this field, gesture customization is often underexplored. Customization is crucial since it enables users to define and demonstrate gestures that are more natural, memorable, and accessible. However, customization requires efficient usage of user-provided data. We introduce a method that enables users to easily design bespoke gestures with a monocular camera from one demonstration. We employ transformers and meta-learning techniques to address few-shot learning challenges. Unlike prior work, our method supports any combination of one-handed, two-handed, static, and dynamic gestures, including different viewpoints. We evaluated our customization method through a user study with 20 gestures collected from 21 participants, achieving up to 97% average recognition accuracy from one demonstration. Our work provides a viable path for vision-based gesture customization, laying the foundation for future advancements in this domain.

The surge of interest towards Multi-modal Large Language Models (MLLMs), e.g., GPT-4V(ision) from OpenAI, has marked a significant trend in both academia and industry. They endow Large Language Models (LLMs) with powerful capabilities in visual understanding, enabling them to tackle diverse multi-modal tasks. Very recently, Google released Gemini, its newest and most capable MLLM built from the ground up for multi-modality. In light of the superior reasoning capabilities, can Gemini challenge GPT-4V's leading position in multi-modal learning? In this paper, we present a preliminary exploration of Gemini Pro's visual understanding proficiency, which comprehensively covers four domains: fundamental perception, advanced cognition, challenging vision tasks, and various expert capacities. We compare Gemini Pro with the state-of-the-art GPT-4V to evaluate its upper limits, along with the latest open-sourced MLLM, Sphinx, which reveals the gap between manual efforts and black-box systems. The qualitative samples indicate that, while GPT-4V and Gemini showcase different answering styles and preferences, they can exhibit comparable visual reasoning capabilities, and Sphinx still trails behind them concerning domain generalizability. Specifically, GPT-4V tends to elaborate detailed explanations and intermediate steps, and Gemini prefers to output a direct and concise answer. The quantitative evaluation on the popular MME benchmark also demonstrates the potential of Gemini to be a strong challenger to GPT-4V. Our early investigation of Gemini also observes some common issues of MLLMs, indicating that there still remains a considerable distance towards artificial general intelligence. Our project for tracking the progress of MLLM is released at https://github.com/BradyFU/Awesome-Multimodal-Large-Language-Models.

Humans are adept at leveraging visual cues from lip movements for recognizing speech in adverse listening conditions. Audio-Visual Speech Recognition (AVSR) models follow similar approach to achieve robust speech recognition in noisy conditions. In this work, we present a multilingual AVSR model incorporating several enhancements to improve performance and audio noise robustness. Notably, we adapt the recently proposed Fast Conformer model to process both audio and visual modalities using a novel hybrid CTC/RNN-T architecture. We increase the amount of audio-visual training data for six distinct languages, generating automatic transcriptions of unlabelled multilingual datasets (VoxCeleb2 and AVSpeech). Our proposed model achieves new state-of-the-art performance on the LRS3 dataset, reaching WER of 0.8%. On the recently introduced MuAViC benchmark, our model yields an absolute average-WER reduction of 11.9% in comparison to the original baseline. Finally, we demonstrate the ability of the proposed model to perform audio-only, visual-only, and audio-visual speech recognition at test time.

In this paper, we present MooER, a LLM-based large-scale automatic speech recognition (ASR) / automatic speech translation (AST) model of Moore Threads. A 5000h pseudo labeled dataset containing open source and self collected speech data is used for training. We achieve performance comparable to other open source models trained with up to hundreds of thousands of hours of labeled speech data. Meanwhile, experiments conducted on Covost2 Zh2en testset suggest that our model outperforms other open source Speech LLMs. A BLEU score of 25.2 can be obtained. The main contributions of this paper are summarized as follows. First, this paper presents a training strategy for encoders and LLMs on speech related tasks (including ASR and AST) using a small size of pseudo labeled data without any extra manual annotation and selection. Second, we release our ASR and AST models and plan to open-source our training code and strategy in the near future. Moreover, a model trained on 8wh scale training data is planned to be released later on.

In this paper, we introduce DiarizationLM, a framework to leverage large language models (LLM) to post-process the outputs from a speaker diarization system. Various goals can be achieved with the proposed framework, such as improving the readability of the diarized transcript, or reducing the word diarization error rate (WDER). In this framework, the outputs of the automatic speech recognition (ASR) and speaker diarization systems are represented as a compact textual format, which is included in the prompt to an optionally finetuned LLM. The outputs of the LLM can be used as the refined diarization results with the desired enhancement. As a post-processing step, this framework can be easily applied to any off-the-shelf ASR and speaker diarization systems without retraining existing components. Our experiments show that a finetuned PaLM 2-S model can reduce the WDER by rel. 25.9% on the Fisher telephone conversation dataset, and rel. 31% on the Callhome English dataset.

The adoption of tablets with touchscreens and styluses is increasing, and a key feature is converting handwriting to text, enabling search, indexing, and AI assistance. Meanwhile, vision-language models (VLMs) are now the go-to solution for image understanding, thanks to both their state-of-the-art performance across a variety of tasks and the simplicity of a unified approach to training, fine-tuning, and inference. While VLMs obtain high performance on image-based tasks, they perform poorly on handwriting recognition when applied naively, i.e., by rendering handwriting as an image and performing optical character recognition (OCR). In this paper, we study online handwriting recognition with VLMs, going beyond naive OCR. We propose a novel tokenized representation of digital ink (online handwriting) that includes both a time-ordered sequence of strokes as text, and as image. We show that this representation yields results comparable to or better than state-of-the-art online handwriting recognizers. Wide applicability is shown through results with two different VLM families, on multiple public datasets. Our approach can be applied to off-the-shelf VLMs, does not require any changes in their architecture, and can be used in both fine-tuning and parameter-efficient tuning. We perform a detailed ablation study to identify the key elements of the proposed representation.

A large part of human communication relies on nonverbal cues such as facial expressions, eye contact, and body language. Unlike language or sign language, such nonverbal communication lacks formal rules, requiring complex reasoning based on commonsense understanding. Enabling current Video Large Language Models (VideoLLMs) to accurately interpret body language is a crucial challenge, as human unconscious actions can easily cause the model to misinterpret their intent. To address this, we propose a dataset, BQA, a body language question answering dataset, to validate whether the model can correctly interpret emotions from short clips of body language comprising 26 emotion labels of videos of body language. We evaluated various VideoLLMs on BQA and revealed that understanding body language is challenging, and our analyses of the wrong answers by VideoLLMs show that certain VideoLLMs made significantly biased answers depending on the age group and ethnicity of the individuals in the video. The dataset is available.

Self-supervised learned (SSL) models such as Wav2vec and HuBERT yield state-of-the-art results on speech-related tasks. Given the effectiveness of such models, it is advantageous to use them in conventional ASR systems. While some approaches suggest incorporating these models as a trainable encoder or a learnable frontend, training such systems is extremely slow and requires a lot of computation cycles. In this work, we propose two simple approaches that use (1) framewise addition and (2) cross-attention mechanisms to efficiently incorporate the representations from the SSL model(s) into the ASR architecture, resulting in models that are comparable in size with standard encoder-decoder conformer systems while also avoiding the usage of SSL models during training. Our approach results in faster training and yields significant performance gains on the Librispeech and Tedlium datasets compared to baselines. We further provide detailed analysis and ablation studies that demonstrate the effectiveness of our approach.

Advances in machine learning have made it possible to perform various text and speech processing tasks, including automatic speech recognition (ASR), in an end-to-end (E2E) manner. Since typical E2E approaches require large amounts of training data and resources, leveraging pre-trained foundation models instead of training from scratch is gaining attention. Although there have been attempts to use pre-trained speech and language models in ASR, most of them are limited to using either. This paper explores the potential of integrating a pre-trained speech representation model with a large language model (LLM) for E2E ASR. The proposed model enables E2E ASR by generating text tokens in an autoregressive manner via speech representations as speech prompts, taking advantage of the vast knowledge provided by the LLM. Furthermore, the proposed model can incorporate remarkable developments for LLM utilization, such as inference optimization and parameter-efficient domain adaptation. Experimental results show that the proposed model achieves performance comparable to modern E2E ASR models.

While the last decade has witnessed significant advancements in Automatic Speech Recognition (ASR) systems, performance of these systems for individuals with speech disabilities remains inadequate, partly due to limited public training data. To bridge this gap, the 2025 Interspeech Speech Accessibility Project (SAP) Challenge was launched, utilizing over 400 hours of SAP data collected and transcribed from more than 500 individuals with diverse speech disabilities. Hosted on EvalAI and leveraging the remote evaluation pipeline, the SAP Challenge evaluates submissions based on Word Error Rate and Semantic Score. Consequently, 12 out of 22 valid teams outperformed the whisper-large-v2 baseline in terms of WER, while 17 teams surpassed the baseline on SemScore. Notably, the top team achieved the lowest WER of 8.11\%, and the highest SemScore of 88.44\% at the same time, setting new benchmarks for future ASR systems in recognizing impaired speech.

We describe an iterative active-learning algorithm to recognise rare traffic signs. A standard ResNet is trained on a training set containing only a single sample of the rare class. We demonstrate that by sorting the samples of a large, unlabeled set by the estimated probability of belonging to the rare class, we can efficiently identify samples from the rare class. This works despite the fact that this estimated probability is usually quite low. A reliable active-learning loop is obtained by labeling these candidate samples, including them in the training set, and iterating the procedure. Further, we show that we get similar results starting from a single synthetic sample. Our results are important as they indicate a straightforward way of improving traffic-sign recognition for automated driving systems. In addition, they show that we can make use of the information hidden in low confidence outputs, which is usually ignored.

Large Language Models (LLMs) have showcased exceptional performance across diverse NLP tasks, and their integration with speech encoder is rapidly emerging as a dominant trend in the Automatic Speech Recognition (ASR) field. Previous works mainly concentrated on leveraging LLMs for speech recognition in English and Chinese. However, their potential for addressing speech recognition challenges in low resource settings remains underexplored. Hence, in this work, we aim to explore the capability of LLMs in low resource ASR and Mandarin-English code switching ASR. We also evaluate and compare the recognition performance of LLM-based ASR systems against Whisper model. Extensive experiments demonstrate that LLM-based ASR yields a relative gain of 12.8\% over the Whisper model in low resource ASR while Whisper performs better in Mandarin-English code switching ASR. We hope that this study could shed light on ASR for low resource scenarios.

Automatic Speech Recognition (ASR) has become an integral component of modern technology, powering applications such as voice-activated assistants, transcription services, and accessibility tools. Yet ASR systems continue to struggle with the inherent variability of human speech, such as accents, dialects, and speaking styles, as well as environmental interference, including background noise. Moreover, domain-specific conversations often employ specialized terminology, which can exacerbate transcription errors. These shortcomings not only degrade raw ASR accuracy but also propagate mistakes through subsequent natural language processing pipelines. Because redesigning an ASR model is costly and time-consuming, non-intrusive refinement techniques that leave the model's architecture unchanged have become increasingly popular. In this survey, we systematically review current non-intrusive refinement approaches and group them into five classes: fusion, re-scoring, correction, distillation, and training adjustment. For each class, we outline the main methods, advantages, drawbacks, and ideal application scenarios. Beyond method classification, this work surveys adaptation techniques aimed at refining ASR in domain-specific contexts, reviews commonly used evaluation datasets along with their construction processes, and proposes a standardized set of metrics to facilitate fair comparisons. Finally, we identify open research gaps and suggest promising directions for future work. By providing this structured overview, we aim to equip researchers and practitioners with a clear foundation for developing more robust, accurate ASR refinement pipelines.